По окончании вчерашнего дня слушания прошел слух, что нынешнее судебное разбирательство может прерваться из-за ходатайства защиты. Такой опасности нет. Юридических оснований для приостановки суда нет. Адвокат подсудимого подал ходатайство о приостановлении производства по делу т.е. прерывании судебного разбирательства на три недели, в соответствии с разделом 265 (3) УПК (Уголовно-процессуального Кодекса Германии). В этом нет ничего необычного или неожиданного. Отправной точкой для этого стало судебное уведомление…

Read More

(Впервые речь была зачитана в Геттингене 13 октября 2019 г.) Меня зовут Джессика, и я была в синагоге в Галле в Йом Кипур. И это, пожалуй, самое сложное, что мне когда-либо приходилось писать, но я надеюсь, что мое послание изменить что-то к лучшему. Для начала я бы хотела выделить несколько минут, чтобы вспомнить тех, кто погиб в тот день. Яна Ланге: отважная женщина, оказавшая сопротивление…

Read More

Я вышла из синагоги всего за несколько минут до прибытия нападавшего. Я вышла из той же двери, которую он обстреливал и через которую он пытался проникнуть в синагогу, я прошла мимо того места, где он жестоко убил Яну Л. Если бы я вышла на несколько минут позже, я бы сегодня не стояла перед вами. Что произошло После утренней службы на Йом Кипур я решила прогуляться…

Read More

Структурный Расизм: Как использование расистских ругательств в суде способствует распространению расистской идеологии  Начало процесса над террористом из Галле детально рассматривает не только идеологию расового (белого) превосходства, но и все общество Германии в целом, также как и системный расизм, дающий о себе знать в зале заседания. Приведенные ответы подсудимого перефразированы с целью избежания распространения расизма, критикуемого в данной статье. Вторник 21 июля 2020 г положил начало…

Read More

Спасибо за то, что вы так рано утром здесь собрались, чтобы проявить солидарность с пострадавшими и выступить против правого экстремизма. Спасибо, что дали мне возможность выступить. Спасибо за то, что вы готовы меня выслушать. 9 октября 2019 года во всем мире евреи праздновали Йом Кипур, святейший еврейский праздник. Я провела этот день в синагоге в Галле и пережила попытку убийства. Меня зовут Кристина Файст. Сегодня…

Read More

בס”ד Мы здесь сегодня, потому что пережили террор, направленный против «других» – против евреев, против женщин, мигрантов, мусульман, People of Color и против всех тех, кто не вписывается в мировоззрение, в котором доминирует ненависть. Это происшествие. Это событие сломало что-то в каждом из нас – но не только в нас, но также и в наших семьях и друзьях, наших общинах и в нашем обществе в…

Read More

Дорогие собратья, дорогие сторонники, Меня зовут Исмет Текин. Рядом со мной стоит мой брат Рифат.  Мы пережили нападение 9 октября 2019 года в Галле. Яна Л. и Кевин С. потеряли жизнь в этот день. Поэтому я бы попросил вас о минуте молчания в память о жертвах. Большое спасибо! Мне нелегко говорить с вами сегодня, пусть у меня уже есть опыт давать интервью. Стоять здесь перед…

Read More

«Любой, кто имел возможность противодействовать греховному поведению членов его семьи и не сделал этого, сам будет осужден за грехи членов его семьи и будет наказан. Если он в состоянии опротестовать греховное поведение жителей своего города и не делает этого, его осудят за грехи жителей его города. Если он в состоянии опротестовать греховное поведение всего мира и не делает этого, его осудят за грехи всего мира»….

Read More

Сегодня, 21 июля 2020 года перед Наумбургским высшим земельным судом в зале заседания окружного суда в г. Магдебург начинается процесс над последователем идеологии расового (белого) превосходства*. Этот человек обвиняется в двойном убийстве, в нескольких покушениях на убийство, в разжигании ненависти на национальной почве и в других правонарушениях. 9 октября 2019 года, в святейший день еврейского календаря, Йом Кипур, обвиняемый попытался ворваться в синагогу в Галле…

Read More